Tanto por su significación histórico-literaria, como por la calidad del texto mismo, considero Resurrección de los muertos (ANR, 2010), del escritor puneño Gamaliel Churata, como el libro más importante publicado en el Perú este año.
El libro -inédito durante décadas-, como algunos creen, no es una mera continuación o apostilla a la gran novela del puneño, El pez de oro, sino que constituye un texto con vida propia y con características que lo hacen muy especial, sin perder relación (y aclarar contenidos) con el resto de la obra de Churata.
Se trata de un relato extenso escrito en forma de diálogos filosóficos, donde el escritor puneño ensaya una suerte de deconstrucción del pensamiento occidental, para proponer una forma de pensar el mundo alternativa, recogiendo elementos de las culturas aimara y andina.
No en vano Ricardo González Vigil, en su momento, afirmó que
Estamos ante uno de los acontecimientos culturales más significativos de los últimos años: la publicación de “Resurrección de los muertos”, el inédito más importante de Gamaliel Churata, un autor cada vez más reconocido como una voz capital del Perú contemporáneo, la más notable de Puno y nuestra herencia aimara, la más radicalmente indígena de todas las que se han expresado en lengua española, pero un español aimarizado y quechuizado, mixtura verbal que él tejió desde los años 20 (antes que José María Arguedas) y alcanzó su cumbre artística en “El pez de oro” (1957).
Por supuesto y por cierto, se impone no solo la lectura de Resurrección de los muertos, pero también su incorporación al plan lector de Secundaria, de manera que una obra de por sí refractaria a la lectura "corriente" se vaya haciendo familiar para nuestros jóvenes alumnos.
Fuente: luzdelimbo.blogspot.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario